french
Director: Kelly Saxberg
Camera: Kelly Saxberg, Jean Claude Tse, Dave Kornachuck, Donald Delorome, Dave Clement, Linda Danchuck, Chris Ficek
Editor: Dany Joyal
Music: Laurent Roy, Dany Joyal
Sound: Ron Harpelle, Garbriel Harpelle, Ed Ackerman
Translation: Christopher Campbell